whiz kid معنى

• طفل نابغة

• whiz    n. رحلة خاطفة, أزي ...
• kid    n. طفل, عيل, جدي, ...
• astro kid    أسترو كيد

أمثلة

1. High-tech whiz kid mugged and murdered in a park.
   فتى حاذق في التكنلوجيا العالية، سُرق وقُتل في حديقة
2. Once the whiz kid of the local restaurant scene...
   كان محلى ... - ايرنى انك على التلفاز
3. Whiz kid Cornelius Robinson graduates from college at age 14.
   الفتى العبقري كورنيلياس روبينسان تخرج من الجامعة بعمر 14
4. Well, maybe Agent Hotchner and the whiz kid are wrong.
   إذن، ربــما العميل [ هوتشنر ] وطفله النابغة مخطئين
5. The fuckin' whiz kid didn't figure Freddie would get nervous and sweat.
   (المتحاذق اللعين لم يكتشف تعرق و توتر (فريدي